オープンして10年、THE TOKYO RESTAURANTは
たくさんのお客様から嬉しいお言葉や激励などを
頂きながら運営を続けて参りましたが、このたび
建物の老朽化のため2008年7月17日をもちまして
閉店させて頂くことになりました。
将来またTHE TOKYO RESTAURANTが皆様の前に
お披露目できる日が来ることがあると思いますが、
その際は、ご愛顧の程よろしくお願い申しあげます。

10年間本当にありがとうございました。